Mobile
Log In Sign Up
Home > english-french > "be in error" in French

French translation for "be in error"

être dans l'erreur, avoir tort, se tromper
Example Sentences:
1.There are many examples of scientists and technologists being in error.
il est possible que nous n'en sachions pas assez.
2.Since the premise (proposition, or assumption) is not correct, the conclusion drawn may be in error.
Puisque la prémisse (proposition ou hypothèse) n'est pas correcte, la conclusion qui en découlera peut être erronée.
3.Her account was reinstated shortly afterwards, and Facebook said the ban was in error.
Son compte a été rétabli peu de temps après et Facebook a déclaré que le bannissement était une erreur.
4.In writing. - only a few months ago us intelligence acknowledged that its claim that iran was developing nuclear weapons was in error.
par écrit. - il y a quelques mois à peine , les services de renseignement américains ont reconnu s'être trompés en prétendant que l'iran développait des armes nucléaires.
5.By the time Newcomb visited Paris, France in 1870, he was already aware that the table of lunar positions calculated by Peter Andreas Hansen was in error.
À l'époque où Newcomb visite Paris en 1870, il sait déjà que les tables des positions lunaires calculés par Peter Andreas Hansen contiennent des erreurs.
6.Only one candidate, Lovell, was eliminated on medical grounds at this stage, and the diagnosis was later found to be in error; thirteen others were recommended with reservations.
Un seul candidat, Lovell, est éliminé pour des raisons médicales à ce stade ; le diagnostic s'est ensuite trouvé erroné, tandis que treize autres sont recommandés avec des réserves.
7.It would continue to be used until 1684, after which it would be superseded by the Jōkyō calendar, the first calendar developed specifically for Japan; by that point the calendar was in error by about two days.
Il reste utilisé jusqu'en 1684, après quoi il est remplacé par le calendrier Jōkyō, premier calendrier développé spécifiquement pour le Japon.
8.Bede does not mention him again, only noting that "the province was in error for three years" ("et exinde tribus annis prouincia in errore uersata est"), prior to the accession of Eorpwald's half-brother (or brother) Sigeberht and his kinsman Ecgric.
Bède ne parle plus de Ricberht après son crime, mais il précise que l'Est-Anglie « demeura dans l'erreur pendant trois ans », jusqu'à l'avènement de Sigeberht, le frère ou le demi-frère d'Earpwald.
Similar Words:
"be in charge" French translation, "be in critical condition" French translation, "be in danger" French translation, "be in debt" French translation, "be in dire need" French translation, "be in fashion" French translation, "be in for it" French translation, "be in great form" French translation, "be in harmony" French translation